about


FANTANIMA! 2013
ロシアのテディ・ファンがやってくる!

FANTANIMA!の意味
FANTANIMA!はこの展示会のためにつくられた造語です。ファンタニマ、と読みます。 ファンタジー(幻想)から「FANT」、生命を意味する「アニマ」を一緒にしました。 ぬいぐるみ、テディ・ベアの範疇で語りきれない、動物の作品作りの面白さを含む造語です。

動物大好きなロシアの作家を中心に表現豊かな作品を続々日本初公開!
ロシアや周辺諸国では、1991年の社会主義体制崩壊後以降、若手を中心に個性的な動物のぬいぐるみやオブジェを作る作家が続々と輩出しています。それらの表現豊かな作家作品は、まだほとんど日本で知られていません。 FANTANIMA!は、サンクトペテルブルグで年に1回開催されるイベント、TEDDY FUNの主催者と、ウラル創作人形作家協会に協力を依頼、選りすぐった作家作品を関西でご紹介いたします。

ロシアの人気作家も参加します!
そのなかで昨年4月に本ギャラリーで日本で初紹介し、完売となったレナ・スマガも出品いたします。 ロシアでは人気No.1のアレナ・ジレンキナ(ロシア)、ミレツカヤ(ウクライナ)も出品予定です。



概要とアクセス

会期
2013年4月15日(月)~4月22日(月)
営業時間は各会場で異なります。下記店舗情報を参照ください。
関 西 会 場

珈琲舎・書肆/Luft アラビク  [WEB SITE]
大阪市北区中崎3-2-14
13:30~21:00(日祝~20:00)
会期中水曜休
tel/fax 06-7500-5519

乙女屋 SALON  [WEB SITE]
大阪市北区浮田2-7-9
13:30~21:00
会期中水曜休
tel 080-6180-5540

昔人形青山/K1ドヲル  [WEB SITE]
京都市北区小山東大野町69
13:00~19:00
木曜定休
tel/fax 075-415-1477

東 京 会 場 終了しました*感謝御礼
丸の内オアゾ 丸善丸の内本店4F ギャラリー
千代田区丸の内1-6-4
Tel:03-5288-8881
オアゾ website

2013年4月3日(水)~4月9日(火)
午前9時~午後9時(最終日は午後4時で終了)
入場料 無料

出品
海外作家約45名(ロシア、ウクライナ、エストニアからの出品)(※3名キャンセル)
日本人作家35名

【企画】羽関オフィス
【主催】羽関オフィス、TEDDY FUN(ロシア)
【企画協力】青の羊
【協力】チーム・コヤーラ、ウラル創作人形作家協会
    書肆アラビク、乙女屋、昔人形青山、ユーラス(ロシア旅行専門会社)

お問い合わせ先
189-0003 東京都東村山市久米川町3-27-57 羽関オフィス
TEL : 042-395-7547
email : hazeki*nonc.jp(*を@に)

information & access

schedule
Apr. 15 Mon. - Apr. 22 Mon.
gallery open time is different respectively.

place of KANSAI

ARABIQ -Books&Gallery Cafe-  [WEB SITE]
3-2-14 Nakazaki Kita-ku Osaka-shi Osaka
open 13:30~21:00(sun/holiday~20:00)
close Wednesday
tel/fax 06-7500-5519

OTOMEYA SALON  [WEB SITE]
Fuda Kita-ku Osaka-shi Osaka
open 13:30~21:00
close Wednesday
tel 080-6180-5540

Mukashi-ningyo-AOYAMA/K1-doll  [WEB SITE]
69 Onocho Koyama-higashi Kita-ku Kyoto-shi Kyoto-fu
tel/fax 075-415-1477
13:00~19:00
close Thursday

place of TOKYO *Finished!! greatly appreciate!!*
at Maruzen Marunouch Honten Gallery Tel:03-5288-8881
inside 'oazo' buidling (in front of JR Tokyo Marunouchi exit)
address 4F 1-6-4 Maruno-uchi Chiyoda-ku
Tel:03-5288-8881
oazo website
Apr. 3 wed. - Apr. 9 tue.
9am to 9pm (closed on 4pm on Apr.9)
Entrance-free

exhibitors
45 artists from Russia,Ukraine,Estonia (3 artists cancelled)
35 japan artists

directed by HAZEKI OFFICE
organized by HAZEKI OFFICE and TEDDY FUN
assistant director:BLUE SHEEP
supported by TEAM KOYAALA, UDAA (Ural Doll Artists Association)
Shoshi Arabique, Otome-ya, Mukashi-Ningyo-Aoyama

contact
HAZEKI OFFICE
Kumegawa-cho Higashimurayama-shi Tokyo 3-27-57 189-0003 TOKYO JAPAN
TEL : 042-395-7547
email hazeki*nonc.jp (*to@)

会場地図 / access map

about